Putin i la fi de l’hegemonia occidental. La seva versió

Constatem amb costernacio que la major part de la informacio que es publica sobre Rusia, Ucrania i la invasio d’aquest país està fortament esbiaxada i respon a un relat previ molt simple Per aquest raó publiquem la resenya del discurs de Putin en el resum fet per Konstantin Kisin, Konstantin Kisin – Wikipedia, la enciclopedia libre que deixem-ho clar d’entrada és d’Ucraïna i contrari com el lògic a l’agresió russa.

Donar veu directa a Putin no significa estar d’acord amb tot el que diu, pero sí vol dir una voluntad almenys simbólica de trencar la llosa del politicament correcte, que ens impedeix raonar com a persones lliures, perque la informació està adulterada. Haver de donar aquesta explicacio ja diu molt de com està de condicionada la informació

Konstantin Kisin: Aquesta és una reproducció del meu resum/traducció en viu de Twitter del discurs de Vladimir Putin:

Tant de bo totes les persones d’Occident escoltessin el discurs de Putin. Òbviament, això no passarà, així que permetin-me resumir com a traductor professional durant més de 10 anys. Expressa, com ho ha fet des del principi, quines són les seues intencions i queixes en els termes més clars possibles.

Deixant de banda els seus comentaris breus sobre els recents «referèndums», passa la major part del seu discurs discutint sobre Occident. La seva queixa principal no és l’expansió de l’OTAN, que només rep una menció superficial. Occident és cobejós i busca esclavitzar i colonitzar altres nacions, com Rússia.

Occident utilitza el poder de les finances i la tecnologia per imposar la seva voluntat a altres nacions. Per recaptar allò que ell anomena «l’impost de l’hegemó». A aquest efecte, Occident desestabilitza països, crea enclavaments terroristes i, sobretot, busca desposseir altres països de la seva sobirania.

És aquesta “avarícia” i el desig de preservar el seu poder la raó de la “guerra híbrida” que l’Occident col·lectiu està “lliurant contra Rússia”. Volen que siguem una «colònia». No volen que siguem lliures, volen que els russos siguin una torba d’esclaus sense ànima – cita directa.

L’ordre basat en regles de què parla Occident és «ximpleria». Qui va fer aquestes regles? Qui hi va estar d’acord? Rússia és un país i una civilització antics i no jugarem amb aquestes regles «arreglades». Occident no té autoritat moral per impugnar els referèndums perquè ha violat les fronteres d’altres països. Les elits occidentals són «totalitàries, despòtiques i apartheidistes» – cita directa. Són racistes contra Rússia i altres països i nacions. «La russofòbia és racisme». Discriminen anomenant-se a si mateixos el «món civilitzat».

Van colonitzar, van iniciar el comerç mundial d’esclaus, van genocidir els nadius americans, van saquejar l’Índia i l’Àfrica, van obligar la Xina a comprar opi a través de la guerra. Nosaltres, per altra banda, estem orgullosos d’haver «liderat» el moviment anticolonial que va ajudar els països a desenvolupar-se per reduir la pobresa i la desigualtat.

Són rusofòbics (ens odien) perquè no permetem que el nostre país fos saquejat creant un estat CENTRALITZAT fort (èmfasi seu) basat en el cristianisme, l’islam, el judaisme i el budisme. Han estat tractant de desestabilitzar el nostre país des del segle XVII als  Temps de Problemes. Eventualment, van aconseguir «posar les mans a les nostres riqueses» a finals del segle XX. Ens van trucar amics i socis mentre bombaven bilions de dòlars (el seu joc d’ironia és fort avui).

Recordem això. No ens oblidem. Occident afirma que porta la llibertat i la democràcia a altres països, però és exactament el contrari de la veritat. El món unipolar és antidemocràtic per la seva naturalesa. És una mentida. Van usar armes nuclears, creant un precedent. Van aixafar ciutats alemanyes sense «cap necessitat militar de fer-ho». No n’hi havia necessitat excepte per espantar-nos a nosaltres i a la resta del món. Corea, Vietnam. Fins avui «ocupen» el Japó, Corea del Sud i Alemanya i altres països mentre els anomenen cínicament «aliats».

Occident té vigilància sobre els líders d’aquestes nacions que “s’empassen aquests insults com els esclaus que són”.

Després parla sobre la investigació d’armes biològiques (no n’he sentit parlar per un temps) i els experiments humans «fins i tot a Ucraïna».

Els Estats Units governen el món amb el poder del puny. Qualsevol país que busqui desafiar l’hegemonia occidental es converteix en un enemic. El seu neocolonialisme està envoltat de mentides com la «contenció» de Rússia, la Xina i l’Iran. El concepte de veritat ha estat destruït amb falsificacions i propaganda extrema (el joc de la ironia continua sent fort).

No pots alimentar la teva gent amb dòlars impresos i xarxes socials. Necessites menjar i energia. Però les elits occidentals no volen trobar una solució a les crisis alimentària i energètica que *ells* (èmfasi seu) van crear.

Van resoldre els problemes a principis dels 20 amb la Primera Guerra Mundial i els EUA van establir el domini del món a través del dòlar com a resultat de la Segona Guerra Mundial. Als anys 80 van tenir una altra crisi que van solucionar «saquejant el nostre país». Ara volen resoldre els seus problemes «trencant Rússia».

Rússia “entén la seva responsabilitat davant de la comunitat internacional” i “farà tot el possible per refredar el cap d’aquests neocolonials que estan destinats al fracàs”.

Ells són bojos. Vull parlar amb tots els ciutadans russos, volem reemplaçar la mare i el pare amb els pares 1 i 2?

Van inventar els gèneres i afirmen que pots «transicionar». Volem això per als nostres fills?

Tenim una visió diferent.

Han abandonat la religió i abraçat el satanisme – cita directa.

El món passa per una transformació revolucionària. Un món multipolar ofereix a les nacions la llibertat de desenvolupar-se com vulguin i constitueixen la majoria del món.

Tenim molts amics d’idees afins als països occidentals. Veiem i apreciem el seu suport. Estan formant moviments d’alliberament, anticolonials mentre parlem, cita directa. Aquests només creixeran.

Estem lluitant per un món just per al nostre país. La idea d’excepcionalisme és criminal i hem de passar aquesta pàgina vergonyosa. La ruptura de l’hegemonia d’Occident és INEVITABLE (èmfasi seu).

No hi ha marxa enrere. Estem lluitant per la nostra «gran (com en gran), Rússia històrica». Els nostres valors són (joc d’ironia crescendo): amor al proïsme, compassió i misericòrdia.

La veritat és amb nosaltres, Rússia és amb nosaltres.


Aquest és el final del discurs. Com vaig dir  des del dia 1, el propòsit del que Putin està fent a Ucraïna és llençar Occident del seu pedestal. No és l’OTAN o Ucraïna, aquesta és la gran jugada per reemplaçar l’ordre mundial actual.

PD  Reacció  d’un dels assistents:

«Els vencerem a tots, els matarem a tots, saquejarem totes les seves coses. ¡Serà el que volguem fer!»

Print Friendly, PDF & Email

Entrades relacionades

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Fill out this field
Fill out this field
Introduïu una adreça electrònica vàlida.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.