{"id":95282,"date":"2026-01-07T08:58:39","date_gmt":"2026-01-07T07:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/?p=95282"},"modified":"2026-01-07T09:18:37","modified_gmt":"2026-01-07T08:18:37","slug":"juramento-de-mamdani-nuevo-alcalde-de-nueva-york-sobre-el-coran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/juramento-de-mamdani-nuevo-alcalde-de-nueva-york-sobre-el-coran\/","title":{"rendered":"El juramento de Mamdani, nuevo alcalde de Nueva York sobre el Cor\u00e1n: un s\u00edmbolo peligroso"},"content":{"rendered":"

El juramento del cargo del nuevo alcalde de Nueva York,\u00a0<\/span><\/span><\/span>Zohran Kwame Mamdani<\/span><\/span><\/strong>, realizado sobre dos ejemplares del Cor\u00e1n, ha sido recibido por muchos como un gesto de pluralismo, inclusi\u00f3n y respeto a la diversidad religiosa. En una ciudad global, diversa y multicultural, el gesto parece ser coherente con una sensibilidad contempor\u00e1nea que valora la representaci\u00f3n simb\u00f3lica de las identidades.<\/span><\/span><\/p>\n

Sin embargo, si tomamos en serio el principio \u2014antiguo pero a menudo olvidado\u2014 que\u00a0<\/span><\/span>las ideas tienen consecuencias,<\/span><\/strong>\u00a0el acto merece un an\u00e1lisis m\u00e1s profundo que vaya m\u00e1s all\u00e1 del plan emotivo o meramente ceremonial.<\/span><\/p>\n

No se trata de juzgar intenciones personales ni de cuestionar la libertad religiosa del cargo electo.<\/strong> Se trata de entender qu\u00e9 significa, cultural y pol\u00edticamente, jurar el ejercicio del poder p\u00fablico sobre un texto religioso concreto, y qu\u00e9 cosmovisi\u00f3n normativa se invoca simb\u00f3licamente al hacerlo.<\/span><\/p>\n

El juramento no es neutro<\/span><\/strong><\/h4>\n

Un juramento no es un gesto vac\u00edo. Hist\u00f3ricamente implica:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. El reconocimiento de una autoridad superior.<\/span><\/li>\n
  2. Un compromiso moral ante esta autoridad.<\/span><\/li>\n
  3. La invocaci\u00f3n de un marco normativo \u00faltimo que da sentido al poder ejercido.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Por eso, el debate no es si\u00a0<\/span><\/span>legalmente<\/span><\/strong>\u00a0<\/span>se puede jurar sobre un texto religioso distinto a la Biblia \u2014se puede\u2014, sino que\u00a0<\/span><\/span>\u00a0se simboliza<\/span><\/strong>\u00a0<\/span>cuando se elige un texto u otro, especialmente en una democracia liberal fundamentada en los derechos humanos, el Estado de derecho y el pluralismo.<\/span><\/p>\n

    El Cor\u00e1n como texto normativo total<\/span><\/strong><\/h4>\n

    En el islam cl\u00e1sico, el Cor\u00e1n no es un texto espiritual entre otros. Es la palabra literal, eterna e increada de Dios, con vocaci\u00f3n de regular la totalidad de la vida humana: lo religioso, moral, jur\u00eddico y pol\u00edtico. No establece una criba entre esfera espiritual y esfera civil. La ley (sharia) no emana del pueblo ni del consenso democr\u00e1tico, sino de la revelaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

    Esta concepci\u00f3n genera tensiones estructurales con pilares b\u00e1sicos del orden liberal moderno:<\/span><\/strong><\/p>\n