{"id":100700,"date":"2026-08-04T05:28:09","date_gmt":"2026-08-04T03:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/?p=100700"},"modified":"2026-08-04T05:57:16","modified_gmt":"2026-08-04T03:57:16","slug":"latin-lengua-comun-union-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/","title":{"rendered":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea"},"content":{"rendered":"

La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.<\/strong> Sin embargo, contiene una intuici\u00f3n pol\u00edtica: Europa ha construido instituciones, un mercado, una moneda y un ordenamiento jur\u00eddico, pero todav\u00eda no ha creado un verdadero espacio com\u00fan de pertenencia. Tiene una administraci\u00f3n europea, pero apenas existe un pueblo europeo<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Una lengua compartida no resolver\u00eda por s\u00ed sola esta carencia<\/strong>, pero contribuir\u00eda a corregirla. Las comunidades pol\u00edticas no viven \u00fanicamente de reglamentos y tribunales. Tambi\u00e9n necesitan s\u00edmbolos, recuerdos y palabras comunes.<\/span><\/p>\n

El ingl\u00e9s<\/strong> no es jur\u00eddicamente la lengua de la Uni\u00f3n, que reconoce veinticuatro lenguas oficiales<\/strong>. Pero s\u00ed lo es, en la pr\u00e1ctica: domina las reuniones t\u00e9cnicas, las universidades, la ciencia, el programa Erasmus y buena parte de la vida profesional. Seg\u00fan el Eurobar\u00f3metro de 2024, el 47 % de los europeos puede hablarlo como segunda lengua.<\/span><\/p>\n

Ser\u00eda absurdo pretender eliminarlo. Continuar\u00e1 siendo imprescindible para la ciencia, la tecnolog\u00eda, los negocios y las relaciones internacionales. Pero una cosa es emplearlo como lengua franca mundial y otra asumirlo como \u00fanica lengua com\u00fan de Europa.<\/strong> La paradoja es evidente: la Uni\u00f3n se expresa principalmente en el idioma del Estado que decidi\u00f3 abandonarla y mediante categor\u00edas cuyo centro cultural y tecnol\u00f3gico se encuentra, sobre todo, en Estados Unidos. El problema no es el ingl\u00e9s, sino la dependencia. Europa necesita una voz propia.<\/strong><\/span><\/p>\n

Durante m\u00e1s de mil a\u00f1os, esa voz fue el lat\u00edn<\/strong>. Tras la ca\u00edda de Roma, continu\u00f3 siendo la lengua de la Iglesia occidental, del derecho, de la diplomacia, de las universidades, de la filosof\u00eda, de la medicina y de la ciencia. Permiti\u00f3 que un profesor de Par\u00eds, un jurista de Bolonia, un te\u00f3logo de Colonia y un humanista de R\u00f3terdam participaran en una misma conversaci\u00f3n intelectual. Erasmo, Cop\u00e9rnico, Kepler, Descartes, Leibniz y Newton escribieron en lat\u00edn.<\/strong> No sustitu\u00eda a las lenguas vern\u00e1culas: se superpon\u00eda a ellas y comunicaba pueblos distintos.<\/span><\/p>\n

Incluso desempe\u00f1\u00f3 funciones pol\u00edticas en \u00e9pocas relativamente tard\u00edas. En el Reino de Hungr\u00eda<\/strong> se mantuvo como lengua oficial hasta 1844 porque, al no pertenecer exclusivamente a magiares, croatas, alemanes, eslovacos o rumanos, actuaba como un idioma relativamente neutral.<\/span><\/p>\n

La Uni\u00f3n conserva vestigios de esta herencia. Su lema es <\/strong><\/span>In varietate concordia<\/em><\/strong> (\u00abUnida en la diversidad\u00bb)<\/strong>. En 1979, Mario Capanna y Otto de Habsburgo intervinieron en lat\u00edn en el Parlamento Europeo. Finlandia public\u00f3 informaciones en lat\u00edn durante su presidencia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea en 2006, y su radiotelevisi\u00f3n p\u00fablica mantuvo durante treinta a\u00f1os el informativo <\/span>Nuntii Latini<\/span><\/em>. Euroclassica organiza el Examen Europeo de Lat\u00edn. En 2026, el movimiento V\u00eda Nova<\/strong> ha vuelto a plantear su introducci\u00f3n gradual como lengua com\u00fan.<\/span><\/p>\n

El lat\u00edn ofrece cinco ventajas.<\/strong><\/h5>\n

La primera es la neutralidad.<\/strong> Hoy no es la lengua materna de ning\u00fan pueblo europeo; todos tendr\u00edan que aprenderla y ninguno podr\u00eda apropi\u00e1rsela. Los hablantes de lenguas romances partir\u00edan con cierta ventaja, pero la desigualdad ser\u00eda menor que la existente con el ingl\u00e9s y podr\u00eda compensarse mediante una ense\u00f1anza com\u00fan.<\/span><\/p>\n

La segunda ventaja es cultural e hist\u00f3rica.<\/strong> El lat\u00edn no ser\u00eda un idioma artificial fabricado por una comisi\u00f3n. En palabras como <\/span>civitas<\/span><\/em>, <\/span>res publica<\/span><\/em>, <\/span>dignitas<\/span><\/em>, <\/span>libertas<\/span><\/em>, <\/span>iustitia<\/span><\/em>, <\/span>persona<\/span><\/em> o <\/span>bonum commune<\/span><\/em> pervive el subsuelo conceptual de Europa.<\/span><\/p>\n

La tercera consiste en que permitir\u00eda construir unidad sin destruir la diversidad.<\/strong> No sustituir\u00eda al castellano, al franc\u00e9s, al polaco, al italiano o al alem\u00e1n. Al contrario, podr\u00eda protegerlos frente a la creciente uniformizaci\u00f3n angl\u00f3fona: cada europeo conservar\u00eda su lengua y dispondr\u00eda, adem\u00e1s, de otra com\u00fan para la ciudadan\u00eda europea.<\/span><\/p>\n

La cuarta ventaja es educativa.<\/strong> Facilita el acceso a las fuentes de nuestra cultura y a los grandes cl\u00e1sicos, al tiempo que ayuda a comprender el vocabulario jur\u00eddico, filos\u00f3fico, m\u00e9dico y cient\u00edfico.<\/span><\/p>\n

La quinta es geopol\u00edtica.<\/strong> Una potencia que solo puede pensarse mediante las categor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas de otra posee una independencia cultural e intelectual incompleta.<\/span><\/p>\n

El precedente de Israel<\/strong> demuestra que una lengua hist\u00f3rica puede adaptarse a la modernidad cuando existe voluntad colectiva. El hebreo<\/strong> nunca desapareci\u00f3 por completo, pero hab\u00eda dejado de ser lengua materna y de uso cotidiano. Su recuperaci\u00f3n exigi\u00f3 modernizarlo y crear nuevo vocabulario. <\/span><\/p>\n

El lat\u00edn podr\u00eda recorrer un camino semejante,<\/strong> aunque con menor esfuerzo, pues en buena medida ha permanecido vivo en \u00e1mbitos como la Iglesia, el derecho, la taxonom\u00eda cient\u00edfica o la terminolog\u00eda acad\u00e9mica. <\/span><\/p>\n

La comparaci\u00f3n, sin embargo, tiene l\u00edmites:<\/strong> Israel necesitaba integrar poblaciones sin otra lengua com\u00fan, mientras que Europa ya dispone del ingl\u00e9s y de lenguas nacionales plenamente desarrolladas. El ejemplo demuestra que la recuperaci\u00f3n de una lengua hist\u00f3rica es posible, no que resulte sencilla.<\/strong><\/span><\/p>\n

Las objeciones son reales. <\/strong><\/h5>\n

El lat\u00edn posee una gram\u00e1tica m\u00e1s compleja que la del ingl\u00e9s,<\/strong> aunque tambi\u00e9n presenta una estructura extraordinariamente l\u00f3gica y sistem\u00e1tica, lo que facilita su aprendizaje una vez comprendidos sus principios. La respuesta no consistir\u00eda en ense\u00f1arlo como una lengua exclusivamente filol\u00f3gica, sino como una lengua viva<\/strong>: mediante conversaci\u00f3n, lectura graduada y comprensi\u00f3n directa. <\/span><\/p>\n

Tampoco resume por s\u00ed solo toda la identidad europea<\/strong>, que es igualmente griega, jud\u00eda, cristiana, eslava y germ\u00e1nica. Pero ninguna otra lengua hist\u00f3rica articul\u00f3 durante tantos siglos un espacio europeo supranacional.<\/span><\/p>\n

Su implantaci\u00f3n exigir\u00eda tiempo y una estrategia gradual. <\/strong><\/p>\n

Un Instituto Europeo de la Lengua Latina<\/strong> podr\u00eda fijar una pronunciaci\u00f3n de referencia, actualizar el vocabulario y elaborar materiales did\u00e1cticos comunes. Posteriormente, podr\u00eda introducirse de forma voluntaria un lat\u00edn activo en las Escuelas Europeas, en el programa Erasmus y en la ense\u00f1anza secundaria<\/strong>. <\/span><\/p>\n

A largo plazo, podr\u00eda reconocerse como lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n<\/strong>, nunca como lengua \u00fanica<\/strong> ni en detrimento de las veinticuatro lenguas oficiales. <\/span><\/p>\n

El paso verdaderamente decisivo ser\u00eda que la Comisi\u00f3n Europea y el Parlamento Europeo impulsaran un plan para incorporarlo progresivamente como lengua de trabajo en determinados \u00e1mbitos normativos e institucionales<\/strong>. Convertido en la lengua de la pol\u00edtica europea y de la diplomacia comunitaria, el lat\u00edn dejar\u00eda de ser \u00fanicamente un patrimonio hist\u00f3rico para transformarse en un instrumento de integraci\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\n

La f\u00f3rmula ser\u00eda sencilla: lenguas maternas para la vida de los pueblos; lat\u00edn para la ciudadan\u00eda europea; ingl\u00e9s y otras lenguas para la comunicaci\u00f3n mundial.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

La verdadera utop\u00eda<\/strong> no consiste en pensar que los europeos puedan aprender lat\u00edn durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Consiste en creer que cuatrocientos cincuenta millones de personas llegar\u00e1n a sentirse parte de una misma comunidad \u00fanicamente porque comparten una moneda, unas normas de competencia y una pol\u00edtica agr\u00edcola.<\/span><\/p>\n

Europa necesita algo que pueda llamar suyo: no una lengua contra las dem\u00e1s, sino una lengua entre todas ellas<\/strong>. El lat\u00edn no reconstruir\u00eda por s\u00ed solo Europa, pero podr\u00eda devolverle una voz nacida de su propia historia y, quiz\u00e1 tambi\u00e9n, una conciencia m\u00e1s clara de lo que fue, de lo que conserva y de lo que quiere llegar a ser.<\/span><\/p>\nEuropa tiene instituciones, mercado y moneda, pero todav\u00eda carece de una lengua com\u00fan nacida de su propia historia. El lat\u00edn podr\u00eda darle una voz propia. #Europa #Lat\u00edn <\/a><\/span>Compartir en X<\/a><\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita. Sin embargo, contiene una intuici\u00f3n pol\u00edtica: Europa ha construido instituciones, un mercado, una moneda y un ordenamiento jur\u00eddico, pero todav\u00eda no ha creado un verdadero espacio com\u00fan de pertenencia. Tiene una administraci\u00f3n europea, pero apenas existe un pueblo europeo. Una lengua compartida no resolver\u00eda por s\u00ed sola esta carencia, pero contribuir\u00eda a corregirla. Las comunidades pol\u00edticas no viven \u00fanicamente de reglamentos y tribunales. Tambi\u00e9n necesitan s\u00edmbolos, recuerdos y palabras comunes. El ingl\u00e9s no es jur\u00eddicamente la lengua de la Uni\u00f3n, que reconoce veinticuatro lenguas oficiales. Pero s\u00ed lo es, en la pr\u00e1ctica: domina las reuniones t\u00e9cnicas, las universidades, la ciencia, el programa Erasmus y buena parte de la vida profesional. Seg\u00fan el Eurobar\u00f3metro de 2024, el 47 % de los europeos puede hablarlo como segunda lengua. Ser\u00eda absurdo pretender eliminarlo. Continuar\u00e1 siendo imprescindible para la ciencia, la tecnolog\u00eda, los negocios y las relaciones internacionales. Pero una cosa es emplearlo como lengua franca mundial y otra asumirlo como \u00fanica lengua com\u00fan de Europa. La paradoja es evidente: la Uni\u00f3n se expresa principalmente en el idioma del Estado que decidi\u00f3 abandonarla y mediante categor\u00edas cuyo centro cultural y tecnol\u00f3gico se encuentra, sobre todo, en Estados Unidos. El problema no es el ingl\u00e9s, sino la dependencia. Europa necesita una voz propia. Durante m\u00e1s de mil a\u00f1os, esa voz fue el lat\u00edn. Tras la ca\u00edda de Roma, continu\u00f3 siendo la lengua de la Iglesia occidental, del derecho, de la diplomacia, de las universidades, de la filosof\u00eda, de la medicina y de la ciencia. Permiti\u00f3 que un profesor de Par\u00eds, un jurista de Bolonia, un te\u00f3logo de Colonia y un humanista de R\u00f3terdam participaran en una misma conversaci\u00f3n intelectual. Erasmo, Cop\u00e9rnico, Kepler, Descartes, Leibniz y Newton escribieron en lat\u00edn. No sustitu\u00eda a las lenguas vern\u00e1culas: se superpon\u00eda a ellas y comunicaba pueblos distintos. Incluso desempe\u00f1\u00f3 funciones pol\u00edticas en \u00e9pocas relativamente tard\u00edas. En el Reino de Hungr\u00eda se mantuvo como lengua oficial hasta 1844 porque, al no pertenecer exclusivamente a magiares, croatas, alemanes, eslovacos o rumanos, actuaba como un idioma relativamente neutral. La Uni\u00f3n conserva vestigios de esta herencia. Su lema es In varietate concordia (\u00abUnida en la diversidad\u00bb). En 1979, Mario Capanna y Otto de Habsburgo intervinieron en lat\u00edn en el Parlamento Europeo. Finlandia public\u00f3 informaciones en lat\u00edn durante su presidencia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea en 2006, y su radiotelevisi\u00f3n p\u00fablica mantuvo durante treinta a\u00f1os el informativo Nuntii Latini. Euroclassica organiza el Examen Europeo de Lat\u00edn. En 2026, el movimiento V\u00eda Nova ha vuelto a plantear su introducci\u00f3n gradual como lengua com\u00fan. El lat\u00edn ofrece cinco ventajas. La primera es la neutralidad. Hoy no es la lengua materna de ning\u00fan pueblo europeo; todos tendr\u00edan que aprenderla y ninguno podr\u00eda apropi\u00e1rsela. Los hablantes de lenguas romances partir\u00edan con cierta ventaja, pero la desigualdad ser\u00eda menor que la existente con el ingl\u00e9s y podr\u00eda compensarse mediante una ense\u00f1anza com\u00fan. La segunda ventaja es cultural e hist\u00f3rica. El lat\u00edn no ser\u00eda un idioma artificial fabricado por una comisi\u00f3n. En palabras como civitas, res publica, dignitas, libertas, iustitia, persona o bonum commune pervive el subsuelo conceptual de Europa. La tercera consiste en que permitir\u00eda construir unidad sin destruir la diversidad. No sustituir\u00eda al castellano, al franc\u00e9s, al polaco, al italiano o al alem\u00e1n. Al contrario, podr\u00eda protegerlos frente a la creciente uniformizaci\u00f3n angl\u00f3fona: cada europeo conservar\u00eda su lengua y dispondr\u00eda, adem\u00e1s, de otra com\u00fan para la ciudadan\u00eda europea. La cuarta ventaja es educativa. Facilita el acceso a las fuentes de nuestra cultura y a los grandes cl\u00e1sicos, al tiempo que ayuda a comprender el vocabulario jur\u00eddico, filos\u00f3fico, m\u00e9dico y cient\u00edfico. La quinta es geopol\u00edtica. Una potencia que solo puede pensarse mediante las categor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas de otra posee una independencia cultural e intelectual incompleta. El precedente de Israel demuestra que una lengua hist\u00f3rica puede adaptarse a la modernidad cuando existe voluntad colectiva. El hebreo nunca desapareci\u00f3 por completo, pero hab\u00eda dejado de ser lengua materna y de uso cotidiano. Su recuperaci\u00f3n exigi\u00f3 modernizarlo y crear nuevo vocabulario. El lat\u00edn podr\u00eda recorrer un camino semejante, aunque con menor esfuerzo, pues en buena medida ha permanecido vivo en \u00e1mbitos como la Iglesia, el derecho, la taxonom\u00eda cient\u00edfica o la terminolog\u00eda acad\u00e9mica. La comparaci\u00f3n, sin embargo, tiene l\u00edmites: Israel necesitaba integrar poblaciones sin otra lengua com\u00fan, mientras que Europa ya dispone del ingl\u00e9s y de lenguas nacionales plenamente desarrolladas. El ejemplo demuestra que la recuperaci\u00f3n de una lengua hist\u00f3rica es posible, no que resulte sencilla. Las objeciones son reales. El lat\u00edn posee una gram\u00e1tica m\u00e1s compleja que la del ingl\u00e9s, aunque tambi\u00e9n presenta una estructura extraordinariamente l\u00f3gica y sistem\u00e1tica, lo que facilita su aprendizaje una vez comprendidos sus principios. La respuesta no consistir\u00eda en ense\u00f1arlo como una lengua exclusivamente filol\u00f3gica, sino como una lengua viva: mediante conversaci\u00f3n, lectura graduada y comprensi\u00f3n directa. Tampoco resume por s\u00ed solo toda la identidad europea, que es igualmente griega, jud\u00eda, cristiana, eslava y germ\u00e1nica. Pero ninguna otra lengua hist\u00f3rica articul\u00f3 durante tantos siglos un espacio europeo supranacional. Su implantaci\u00f3n exigir\u00eda tiempo y una estrategia gradual. Un Instituto Europeo de la Lengua Latina podr\u00eda fijar una pronunciaci\u00f3n de referencia, actualizar el vocabulario y elaborar materiales did\u00e1cticos comunes. Posteriormente, podr\u00eda introducirse de forma voluntaria un lat\u00edn activo en las Escuelas Europeas, en el programa Erasmus y en la ense\u00f1anza secundaria. A largo plazo, podr\u00eda reconocerse como lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n, nunca como lengua \u00fanica ni en detrimento de las veinticuatro lenguas oficiales. El paso verdaderamente decisivo ser\u00eda que la Comisi\u00f3n Europea y el Parlamento Europeo impulsaran un plan para incorporarlo progresivamente como lengua de trabajo en determinados \u00e1mbitos normativos e institucionales. Convertido en la lengua de la pol\u00edtica europea y de la diplomacia comunitaria, el lat\u00edn dejar\u00eda de ser \u00fanicamente un patrimonio hist\u00f3rico para transformarse en un instrumento de integraci\u00f3n. La f\u00f3rmula ser\u00eda sencilla: lenguas maternas para la vida de los pueblos; lat\u00edn para la ciudadan\u00eda europea; ingl\u00e9s y otras lenguas para la comunicaci\u00f3n mundial….<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":100722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[806],"tags":[1334],"class_list":["post-100700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-punts-claus-del-dia-es","tag-union-europea"],"yoast_head":"\nEl lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Converses a Catalunya\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T03:28:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T03:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Roca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Roca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Roca\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a\"},\"headline\":\"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea\",\"datePublished\":\"2026-08-04T03:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T03:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\"},\"wordCount\":1305,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg\",\"keywords\":[\"Uni\u00f3n Europea\"],\"articleSection\":[\"Punts clau del dia (ES)\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\",\"url\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\",\"name\":\"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T03:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T03:57:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a\"},\"description\":\"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg\",\"width\":640,\"height\":486,\"caption\":\"lat\u00edn lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/\",\"name\":\"Converses a Catalunya\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a\",\"name\":\"Maria Roca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08239342c4b5275e55b05a2d6ae53f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08239342c4b5275e55b05a2d6ae53f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Roca\"},\"url\":\"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/author\/maria-roca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya","description":"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya","og_description":"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.","og_url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/","og_site_name":"Converses a Catalunya","article_published_time":"2026-08-04T03:28:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T03:57:16+00:00","og_image":[{"width":640,"height":486,"url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Roca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Maria Roca","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/"},"author":{"name":"Maria Roca","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a"},"headline":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea","datePublished":"2026-08-04T03:28:09+00:00","dateModified":"2026-08-04T03:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/"},"wordCount":1305,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg","keywords":["Uni\u00f3n Europea"],"articleSection":["Punts clau del dia (ES)"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/","url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/","name":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea - Converses a Catalunya","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg","datePublished":"2026-08-04T03:28:09+00:00","dateModified":"2026-08-04T03:57:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a"},"description":"La propuesta de convertir el lat\u00edn en lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea parece, a primera vista, una extravagancia erudita.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#primaryimage","url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg","contentUrl":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UE.jpg","width":640,"height":486,"caption":"lat\u00edn lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/latin-lengua-comun-union-europea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El lat\u00edn, la lengua com\u00fan de la Uni\u00f3n Europea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#website","url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/","name":"Converses a Catalunya","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/b3736236ba9ce76021ac7bfa148af34a","name":"Maria Roca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08239342c4b5275e55b05a2d6ae53f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08239342c4b5275e55b05a2d6ae53f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Roca"},"url":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/author\/maria-roca\/"}]}},"wps_subtitle":"\u00bfQu\u00e9 ventajas tendr\u00eda el lat\u00edn? Aportar\u00eda neutralidad entre Estados, continuidad hist\u00f3rica, acceso al patrimonio cultural europeo y una lengua com\u00fan compatible con las lenguas nacionales.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100700"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100721,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100700\/revisions\/100721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conversesacatalunya.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}